Studiile clinice lipsite de etică au reprezentat ucigași tăcuți timp de generații. Sunt pretutindeni și în permanență, la fel ca virusul. Un astfel de studiu a destrămat un cuplu: o femeie victimă a dezinformării și un bărbat care a ignorat adevărul. Acum, ea este una dintre „trezite” într-un oraș fantomă numit Orbit. Cei doi nu se mai pot întâlni niciodată. Izolarea prelungită și carantinele succesive i-au supus unui stres psihic și unei anxietăți severe. Totuși, încearcă să facă față situației cum pot: ea strecoară un telefon în baia unității pentru a-l apela video. Amândoi se tem pentru celălalt. Ea trebuie să-i distragă atenția și să-l împiedice să dezvăluie adevărul lumii întregi, în timp ce el trebuie să spună totul pentru a-și salva iubita și pe toți cei „treziți”.
