Logo
Filme indieneSeriale indieneCereri
LogoLogo
Filme indieneSeriale indieneCereri
Filme

Filme indiene vechi subtitrate în română

641 de filme, 74 gratuite cu un cont.

Populare acum
  • Populare acum
  • Adăugate recent
  • Cele mai noi lansări
  • Cele mai apreciate
Gratuite
Gratuite
641 de filme
Populare acum
  • Populare acum
  • Adăugate recent
  • Cele mai noi lansări
  • Cele mai apreciate
  • Kantri2008 · Telugu
  • Rahul2001 · Hindi
  • Dragoste cu scântei1995 · Hindi
  • Mujhse Dosti Karoge!2002 · Hindi
  • Hum Saath Saath Hain1999 · Hindi
  • 3 Idiots2009 · Hindi
  • Slumdog Millionaire2008
  • Răzbunarea1989 · Hindi
  • Chanchattam1991 · Malayalam
  • Toofan1989 · Hindi
  • Like Stars on Earth2007 · Hindi
  • Yeh Dillagi1994 · Hindi
  • Refugee2000 · Hindi
  • Dragoste interzisă2000 · Hindi
  • Aflatoon1997 · Hindi
  • Jism2003 · Hindi
  • Gandhi1982
  • Big Brother2007 · Hindi
  • Mili1975 · Hindi
  • Speed Racer2008
  • Hulchul2004 · Hindi
  • Naseeb1981 · Hindi
  • Arjun Pandit1999 · Hindi
  • Bride & Prejudice2004
Arată încă 24

24 din 641

Clasice Bollywood, traduse în limba română

Capodoperele cinematografiei indiene — dramele, poveștile de dragoste și musicalurile anilor '70–2000 — traduse și subtitrate în română. Filmele vechi care au rulat cândva la TV se văd acum online, oricând, iar o parte dintre ele sunt gratuite cu un cont.

Pe decenii

  • Anii 2000368
  • Anii ’90162
  • Înainte de 1990111

Mai multe filme indiene

  • Toate filmele indiene
  • Filme indiene gratis
  • Cele mai bune filme indiene
  • Filme indiene noi

Întrebări despre filmele indiene vechi

Ai altă întrebare?

Unde găsesc filme indiene vechi traduse în limba română?

Pe indianul.com este o colecție dedicată de filme indiene vechi — clasice Bollywood din anii '70, '80, '90 și 2000 — toate subtitrate în română și disponibile online, direct din browser.

Ce filme indiene clasice pot vedea online?

Colecția acoperă marile drame și poveștile romantice care au făcut istoria Bollywood-ului, plus filme de acțiune și musicaluri clasice. Titlurile sunt ordonate după popularitate, ca să regăsești ușor filmele copilăriei, și le poți alege după deceniu, limbă sau gen.

Filmele indiene vechi sunt gratuite?

O parte dintre clasice se văd gratuit după crearea unui cont; restul se deblochează cu accesul VIP, la fel ca tot catalogul de filme indiene.

Ai altă întrebare?

indianul.com

Filme și seriale indiene, subtitrate în română.

Filme indiene online, subtitrate în română
  • Filme noi (2026)
  • Filme gratis
  • Cele mai bune filme
  • Filme vechi
Seriale indiene online, subtitrate în română
  • Seriale gratis
  • Seriale în desfășurare
  • Seriale terminate
  • Lista serialelor A–Z
  • Cele mai bune seriale

Descoperă

  • Programul de azi
  • Actori indieni
  • Blog
  • Abonament VIP
DespreTermeni și condițiiPolitica de confidențialitateCookie-uriDrepturile taleDMCAȘterge contul

© 2026 indianul.com

Filme indiene
Seriale indiene
AcasăCaută
IntrăÎncepe gratuit