
Regina Kaikeyi îl exilează pe Rama și cere ca Bharat să devină rege. Bharat, devotat fratelui său, refuză tronul și pleacă în pădure pentru a-l îndemna pe Rama să se întoarcă. Rama insistă însă să își respecte jurământul făcut tatălui său. Astfel, Bharat conduce Ayodhya în numele lui Rama, așezând sandalele acestuia pe tron până la întoarcerea sa.