Chanda este campioana incontestabilă la „pithoo” din cartierul ei. Și-a păstrat titlul datorită mingii pe care o deține și preciziei sale remarcabile. Într-o zi, mama ei îi dă o veste importantă: ea și cea mai bună prietenă a ei, Shameem, au fost înscrise la o școală mare, ceea ce înseamnă cărți noi, uniforme și pantofi! Chandei nu-i place să poarte pantofi, însă regulile sunt reguli și trebuie să se conformeze pentru a nu fi pedepsită. Prietenii din cartier încep să creadă că și-a găsit nașul, iar tigroaica neînfricată de pe stradă s-a transformat într-o fetiță temătoare la școală. Ce va face Chanda? Va reuși să pună la cale un plan pentru a ocoli regulile și a-și găsi locul în rigoarea școlară?
