Charcha, o fetiță curioasă de 6 ani crescută într-un mediu urban modern, își însoțește tatăl într-o călătorie de afaceri, unde îl cunoaște pe Panya, un băiețel timid de 8 ani de la țară. Pe măsură ce învață să-și respecte și să-și înțeleagă culturile diferite, prietenia lor este pusă la încercare de construcția unui baraj aprobat chiar de tatăl lui Charcha, proiect ce forțează familia lui Panya să se mute.
