Akbar îl trimite pe Raja Mansingh să cucerească Orissa, unde domnește regele pathan Katlu Khan. În ciuda ostilităților dintre ei, Mansingh îi cere cooperarea. Acesta îl trimite pe Jagat Singh la Burdwan pentru a spiona activitățile militare ale pathanilor, ocazie cu care o întâlnește pe Durgesh Nandini.
