„Maayunnu, Maarivarayunnu, Nisvaasangalil...” sau „Arta prafului regândită în respirație” urmărește o echipă de documentariști care ajunge să filmeze viața a două cupluri. În discuțiile lor, cuplurile încearcă să minimalizeze „îngrijorările” bărbatului și își exprimă perspectivele asupra vieții sociale, libertății individuale, limitelor în relații și dinamicii puterii, printre altele. Pe măsură ce interacțiunea evoluează, se dezvăluie o voce dominantă și, ulterior, o prezență autoritară care dictează modul în care aceștia ar trebui prezentați și percepuți.
