Ravana (Niranjan Sharma) îi ordonă lui Maricha să se transforme într-o căprioară pentru a o ademeni pe Sita (Sona Chatterjee) cu scopul de a o răpi. Rama (Trilok Kapoor), Lakshman (Prabhash Joshi) și Sita se află în pădurea Panchavati, fiind în al paisprezecelea an de exil. Zărind căprioara aurie trimisă de Ravana pentru a-l îndepărta pe Rama, Sita îi cere acestuia să o prindă. Auzind un strigăt de durere, ea îl trimite pe Lakshman după fratele său, temându-se că acesta a fost rănit. Ravana apare deghizat în pustnic cerșind pomană și o convinge pe Sita să treacă peste Lakshman Rekha, linia protectoare pe care Lakshman o desenase în jurul colibei pentru siguranța ei, avertizând-o să nu o depășească. În căutarea Sitei, Rama și Lakshman îl întâlnesc pe Hanuman (S. N. Tripathi), pe care îl ajută în conflictul dintre Sugriva și Bali. Ulterior, Hanuman devine aliatul lor în găsirea Sitei.
