Ilai urmărește povestea unei fetițe rătăcite într-o metropolă agitată. Neștiind limba locală, aceasta colindă străzile neprietenoase în căutarea drumului spre casă. Pierdută și copleșită de singurătate, ea reușește să atragă instinctiv în aventura ei un brutar binevoitor, trei băieți care adună deșeuri și o bătrână energică. Ilai surprinde viețile acestor personaje retrase, care se leagă emoțional și pornesc fără să vrea într-o călătorie circulară.
