O ocazie de răzbunare îi iese în cale frizeriței din triburile indigene atunci când Ofițerul, reprezentantul guvernului care i-a ucis iubitul, îi vizitează salonul pentru un bărbierit. Totuși, între cele două părți există un pact de armistițiu, iar violența trebuie evitată pentru ca schimbul de prizonieri să se desfășoare fără probleme.
