Kokoiyarji îi dezvăluie un secret tulburător lui Rani Jaivanta Bai, schimbând perspectiva asupra evenimentelor recente. Această informație creează noi tensiuni la palat. În timp ce pericolele externe persistă, Maharana Pratap trebuie să înfrunte și provocările interne, pregătindu-se pentru destinul său de lider al Mewarului.
