Episodul 404 : Viketkura jură să-l distrugă pe prințul Ashoka

În Patliputra, Viketkura pune la cale un complot mortal împotriva lui Ashoka. Bindusara joacă un joc al încrederii, în timp ce soarta lui Ashoka și a lui Kaurwaki atârnă de un fir de ață.