Episodul 56 : Sushim amenință viața lui Ashoka

Ashoka zace grav bolnav, vizitat de mama sa. Regele Bindusara îl confruntă, în timp ce Sushim se antrenează pentru jocuri, amenințând ulterior viața lui Ashoka.