Sezonul 3 Episodul 4 : Chanakya îl pedepsește pe Chandragupta pentru iertare

Chanakya îl pedepsește pe Chandragupta pentru că a iertat-o pe Avantika pentru furtul Raj Mudra. Chandragupta îi promite că îl va găsi pe Pandugart.