Sezonul 1 Episodul 11: Ziua de naștere a Mayei se încheie cu o dezamăgire

Arjun și Saanjh decid să sărbătorească ziua Mayei. Aceștia aduc un tort și intră în apartamentul ei. Un agent de securitate îi oprește. Tatăl Mayei intervine în locuință, iar Maya se încuie într-o cameră. Arjun și Saanjh se întorc acasă. Mama lui Arjun îi mulțumește acestuia și lui Saanjh că și-au amintit de ziua ei.