Chandragupta ajunge în orașul Pataliputra. Padmanand o pedepsește pe Moora pentru că l-a insultat. Totuși, Chandragupta o salvează pe Moora de la tortură. Mai târziu, Padmanand îl umilește pe Chanakya!
urmatorul episod