În timp ce Noyontara și Surjo se pregătesc să își reia viața de cuplu, Noyontara este răpită în mod misterios, iar Shaoli reapare, ascunsă în interiorul instrumentului muzical Nagada.
